1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX
3
00:02:03,000 --> 00:02:05,800
Het spijt me u te moeten informeren
van de dood van uw oudere zus.
4
00:02:11,640 --> 00:02:14,510
Je familie heeft jouw hulp nodig
met werk op het land.
5
00:02:14,850 --> 00:02:17,150
Wij laten het je toe
terug naar huis voor de zomer.
6
00:02:20,520 --> 00:02:22,520
Je bent nu de oudste van het gezin.
7
00:02:28,660 --> 00:02:31,100
Hoe lang ben je al bij ons,
Zuster Elisabeth?
8
00:02:44,610 --> 00:02:45,950
Antwoord mij.
9
00:02:54,220 --> 00:02:55,650
Wij zullen voor u bidden.
10
00:03:01,060 --> 00:03:02,560
Elisabeth! Kom op!
11
00:03:04,160 --> 00:03:05,360
Elisabeth!
12
00:03:07,030 --> 00:03:08,200
Loslaten.
13
00:03:48,840 --> 00:03:51,340
Heer, U die de waarheid openbaart
14
00:03:51,510 --> 00:03:54,250
houd mij in Jezus Christus,
je geliefde zoon.
15
00:03:54,410 --> 00:03:57,050
Maak van mij een wezen van hoop
16
00:03:57,420 --> 00:03:59,720
en bewaar de geheimen
van de wereld van mij,
17
00:03:59,890 --> 00:04:01,250
want als ik ze begreep,
18
00:04:01,420 --> 00:04:03,860
Ik zou het begrijpen
wat de wereld werkelijk is.
19
00:04:04,020 --> 00:04:05,460
Amen.
20
00:04:26,950 --> 00:04:29,950
Mijn zus Innocente was mijn beste vriendin.
21
00:04:33,920 --> 00:04:37,360
Ze leerde me in bomen klimmen
om met God te spreken.
22
00:04:39,790 --> 00:04:42,230
We hebben een klein icoontje gedeeld met twee engelen
23
00:04:42,390 --> 00:04:45,400
die we hadden genoemd
"Innocente" en "Elisabeth".
24
00:04:46,900 --> 00:04:49,000
's Avonds, voordat we gingen slapen,
25
00:04:49,170 --> 00:04:51,900
we zouden het verhaal vertellen
van deze engelen die vlogen,
26
00:04:52,070 --> 00:04:54,910
hand in hand, over de bergen.
27
00:04:56,540 --> 00:04:59,350
Toen mijn moeder beviel
aan een vierde dochter,
28
00:04:59,510 --> 00:05:02,620
mijn vader besloot
om mij naar het klooster te sturen om te bidden
29
00:05:02,780 --> 00:05:05,380
en bescherm mijn familie
tegen de rampen van het leven.
30
00:05:07,520 --> 00:05:10,860
Ik was 12, ik heb mijn familie nooit meer gezien.
31
00:05:17,100 --> 00:05:18,930
Had ik niet genoeg gebeden?
32
00:05:20,970 --> 00:05:22,740
Had ik verkeerd gebeden?
33
00:05:50,560 --> 00:05:52,000
Adèle!
34
00:05:56,670 --> 00:05:58,070
Adèle!
35
00:06:03,380 --> 00:06:04,840
Is het de Maagd?
36
00:06:05,010 --> 00:06:06,650
Nee, het is de duivel.
37
00:06:11,350 --> 00:06:12,820
Jullie moeten mijn zussen zijn.
38
00:06:14,650 --> 00:06:16,120
Jij bent Adèle...
39
00:06:16,920 --> 00:06:18,420
en jij moet Paule zijn.
40
00:06:25,400 --> 00:06:27,530
Moeder, de duivel is hier!
41
00:06:27,530 --> 00:06:29,540
De duivel is in de schuur!
42
00:06:54,490 --> 00:06:56,030
Dit was haar jurk.
43
00:07:05,670 --> 00:07:07,670
Je kunt er beter in werken.
44
00:07:19,620 --> 00:07:21,590
Je vader zal je niet herkennen.
45
00:07:48,210 --> 00:07:49,980
Wat is er met Innocente gebeurd?
46
00:07:52,790 --> 00:07:54,990
We spreken haar naam niet uit in dit huis.
47
00:09:46,970 --> 00:09:49,640
Meester van tijd en seizoenen,
zegen deze maaltijd
48
00:09:50,970 --> 00:09:52,840
en degenen die het hebben voorbereid,
49
00:09:53,840 --> 00:09:56,180
en brood verstrekken
voor degenen die er geen hebben.
50
00:10:01,410 --> 00:10:02,550
Ook...
51
00:10:04,120 --> 00:10:07,090
wij danken U
voor de terugkeer van Elisabeth onder ons.
52
00:10:23,600 --> 00:10:24,600
Amen.
53
00:10:26,070 --> 00:10:27,140
Amen.
54
00:10:28,070 --> 00:10:29,170
Amen.
55
00:12:29,330 --> 00:12:31,330
Meisjes mogen niet in bomen klimmen.
56
00:12:32,530 --> 00:12:34,470
Het doet de Maagd Maria huilen.
57
00:12:45,950 --> 00:12:47,010
Neem haar.
58
00:12:51,380 --> 00:12:52,650
Dit is Daisy.
59
00:12:54,320 --> 00:12:55,650
Hallo, Daisy.
60
00:12:58,720 --> 00:13:02,130
Veronica, Achillea en Hartig.
61
00:13:14,240 --> 00:13:16,210
Vader en moeder wilden een jongen.
62
00:13:17,310 --> 00:13:19,810
Daarom heet ik Paule, en niet Paul.
63
00:13:26,790 --> 00:13:28,190
Vond je Innocente leuk?
64
00:13:31,690 --> 00:13:33,190
Paule, vond je haar leuk?
65
00:13:39,000 --> 00:13:40,300
Blijf stil.
66
00:13:52,810 --> 00:13:54,280
Weet jij iets?
67
00:13:58,180 --> 00:13:59,390
Kom hier.
68
00:14:00,690 --> 00:14:02,590
De duivel nam zijn dienaar terug.
69
00:15:38,380 --> 00:15:40,150
Kom op adem, mijn kind.
70
00:15:40,950 --> 00:15:43,090
Snelheid is een duistere kracht
71
00:15:43,260 --> 00:15:44,890
dat tegen God ingaat.
72
00:15:47,460 --> 00:15:51,130
Vader, ik zou graag willen bidden
voor mijn zus, Innocente.
73
00:15:54,570 --> 00:15:56,840
De geestelijkheid heeft instructies gegeven.
74
00:15:58,100 --> 00:16:00,370
Wij bidden niet voor het broedsel van de duivel.
75
00:16:09,180 --> 00:16:10,680
Haar ziel is verloren.
76
00:16:10,850 --> 00:16:12,620
Je kunt niets voor haar doen.
77
00:16:18,790 --> 00:16:20,990
Innocente is veroordeeld tot dwalen.
78
00:16:52,090 --> 00:16:53,660
Waarom eet ze niet?
79
00:16:54,030 --> 00:16:55,390
Heeft ze geen honger?
80
00:16:59,700 --> 00:17:00,870
Ik ben aan het vasten.
81
00:18:26,620 --> 00:18:27,890
Onschuldig.
82
00:21:07,950 --> 00:21:09,150
Waar ben je geweest?
83
00:21:09,780 --> 00:21:10,980
Naar het bos.
84
00:21:11,720 --> 00:21:13,150
Je moet niet zo ver gaan.
85
00:21:32,770 --> 00:21:34,410
God zegene je.
86
00:21:48,650 --> 00:21:49,690
Ga terug naar huis.
87
00:21:49,990 --> 00:21:51,420
Wij zullen je daar vergezellen.
88
00:22:05,640 --> 00:22:07,470
Niet kijken, dat is alles wat ze willen.
89
00:22:09,480 --> 00:22:10,810
Je bent eng!
90
00:22:14,110 --> 00:22:16,120
Je bent gevaarlijk, net als je zus!
91
00:22:24,560 --> 00:22:26,990
Je zus sliep met iedereen,
zelfs de duivel.
92
00:23:47,740 --> 00:23:49,070
Die verdomde ezel.
93
00:23:52,280 --> 00:23:54,150
Je zus was erg op haar gesteld.
94
00:24:04,620 --> 00:24:06,260
Je lijkt op haar.
95
00:24:39,860 --> 00:24:41,430
Vond je mijn zus leuk?
96
00:25:55,940 --> 00:25:57,570
Kende jij mijn zus goed?
97
00:25:58,900 --> 00:26:00,570
Ik ben niet met haar naar bed geweest.
98
00:26:03,580 --> 00:26:04,880
Maar mijn broer wel.
99
00:26:10,320 --> 00:26:12,150
Dan weet je niets.
100
00:26:17,520 --> 00:26:20,690
Ze vertelde hem dat als hij God zou zien
in haar ogen kon hij haar kussen.
101
00:26:38,510 --> 00:26:39,780
Houd je van hem?
102
00:26:43,250 --> 00:26:44,250
WHO?
103
00:26:50,790 --> 00:26:51,520
God.
104
00:26:54,290 --> 00:26:55,360
Ja.
105
00:27:30,630 --> 00:27:32,000
Paule, is het klaar?
106
00:27:32,160 --> 00:27:33,260
Ja.
107
00:27:33,270 --> 00:27:35,830
- Help me dan met de borden.
- Ik kom eraan!
108
00:28:11,040 --> 00:28:12,870
Adèle, Elisabeth, de lunch is klaar!
109
00:28:15,140 --> 00:28:16,140
Ja.
110
00:29:03,520 --> 00:29:05,620
Ik volg graag mannen in de zomer.
111
00:29:06,290 --> 00:29:08,330
Hun sterke geur stelt mij gerust.
112
00:29:27,180 --> 00:29:28,480
Eerste ontmoeting.
113
00:29:30,150 --> 00:29:33,050
Nergens te verbergen
dus lagen we in het hoge gras.
114
00:29:35,920 --> 00:29:37,420
Ik vertelde S.
115
00:29:37,560 --> 00:29:40,790
dat als hij God in mijn ogen zag,
hij kon mij kussen.
116
00:29:43,760 --> 00:29:45,460
Wij staarden elkaar aan...
117
00:29:46,270 --> 00:29:47,500
zonder aan te raken.
118
00:29:50,170 --> 00:29:51,740
De wind duwde de wolken.
119
00:29:53,670 --> 00:29:55,070
Ik zag S. trillen...
120
00:29:55,740 --> 00:29:57,180
en ik kuste hem.
121
00:30:17,930 --> 00:30:21,230
Gezegend zijt gij onder de vrouwen en
Gezegend is de vrucht van uw schoot, Jezus.
122
00:30:21,400 --> 00:30:23,770
Heilige Maria, Moeder van God,
bid voor ons zondaars
123
00:30:23,940 --> 00:30:25,470
nu en in het uur van de dood.
124
00:30:25,770 --> 00:30:28,710
Wees gegroet Maria, vol van genade,
de Heer is met u.
125
00:30:28,810 --> 00:30:31,240
Gezegend zijt gij onder de vrouwen
en gezegend...
126
00:34:07,990 --> 00:34:09,160
Schiet op!
127
00:34:21,210 --> 00:34:22,540
Wij zijn de laatsten.
128
00:37:10,610 --> 00:37:11,910
Verlaat mij niet.
129
00:37:20,390 --> 00:37:21,720
Verlaat mij niet.
130
00:37:46,180 --> 00:37:48,010
Ga zitten, je laat mijn hoofd tollen.
131
00:37:58,060 --> 00:37:59,960
Vader, ik moet terug naar het klooster.
132
00:38:06,200 --> 00:38:07,600
We hebben je hier nodig.
133
00:38:14,540 --> 00:38:16,510
Wanneer dan?
Ik moet het echt weten.
134
00:38:22,180 --> 00:38:23,350
Ik kan het niet zeggen.
135
00:38:26,220 --> 00:38:27,550
Het is heel belangrijk.
136
00:38:42,070 --> 00:38:44,470
Waarom jezelf kwellen
als het eenvoudig is om te gehoorzamen?
137
00:40:35,350 --> 00:40:36,620
Wat wil je?
138
00:40:39,620 --> 00:40:41,220
Het spijt me van je zus.
139
00:40:49,360 --> 00:40:52,300
Ik ben degene die haar lichaam heeft gevonden
bij de waterval.
140
00:40:54,830 --> 00:40:56,070
Kom terug!
141
00:41:48,920 --> 00:41:51,290
Ik deed wat niet genoemd mag worden met M.
142
00:41:52,290 --> 00:41:53,560
Onder zijn liefkozingen,
143
00:41:54,090 --> 00:41:57,000
Ik keek naar de lucht
en dankte God voor de liefde.
144
00:42:00,000 --> 00:42:02,170
Ik weet nu dat ik van vorm kan veranderen.
145
00:42:03,540 --> 00:42:05,570
Ik ben de maan, de kraai van de haan,
146
00:42:06,640 --> 00:42:09,880
de rivier die de aarde doorboort
en de veranderende bergen.
147
00:42:11,440 --> 00:42:14,550
Ik ben de geur van de dauw
en de trilling van de zon.
148
00:42:17,180 --> 00:42:20,420
Ik ben alles om mij heen,
mijn vulva een nachtelijk landschap,
149
00:42:20,590 --> 00:42:21,820
allesverslindend.
150
00:42:24,820 --> 00:42:27,730
Ik wil met A mee.
elke dag van de week.
151
00:42:29,060 --> 00:42:30,460
Hij is lelijk en ik hou van hem.
152
00:42:30,630 --> 00:42:32,900
Een lelijke man is 10 knappe waard.
153
00:42:33,800 --> 00:42:35,530
Ik ontmoet L. om te neuken.
154
00:42:36,370 --> 00:42:38,440
Onderweg denk ik aan zijn pik.
155
00:42:38,940 --> 00:42:40,370
Hij kust me,
156
00:42:40,540 --> 00:42:41,810
likt mijn gezicht.
157
00:42:41,970 --> 00:42:43,110
Ik spoel door.
158
00:42:44,580 --> 00:42:46,450
R. kan niet zonder mij.
159
00:42:46,610 --> 00:42:49,210
Ik wil dat hij mij meeneemt,
verpletter mij, verbrijzel mij,
160
00:42:49,380 --> 00:42:51,350
Ik wil wakker worden onder de blauwe plekken.
161
00:42:51,650 --> 00:42:54,020
Ik wil dat hij weggaat
zijn pik in mijn mond.
162
00:42:56,820 --> 00:42:58,520
Ik duik in U, mijn Heer.
163
00:43:06,870 --> 00:43:10,100
Ze gaan allemaal via mij.
164
00:43:10,870 --> 00:43:13,470
Ik zou graag alle mannen willen
om bovenop mij te liggen.
165
00:43:13,640 --> 00:43:16,040
Op mij, in mij, achter mij.
166
00:43:17,610 --> 00:43:20,010
Ik ben de abstracte en afwezige liefde
167
00:43:20,180 --> 00:43:21,750
dat zal vergeten worden.
168
00:43:21,910 --> 00:43:24,420
Ik wil verhoogd worden
om de wereld te vergeten.
169
00:43:33,130 --> 00:43:34,690
Er gebeurt iets.
170
00:43:35,390 --> 00:43:37,100
Iets dat mij overstijgt.
171
00:43:38,630 --> 00:43:40,070
Is dit wat liefde is?
172
00:43:42,530 --> 00:43:44,000
Het is allemaal zo krachtig.
173
00:43:45,070 --> 00:43:46,840
Het is allemaal zo krachtig.
174
00:43:51,540 --> 00:43:53,410
C. vertelde me dat ik hem bang maakte.
175
00:43:53,580 --> 00:43:55,010
Dat deed mij pijn.
176
00:43:57,250 --> 00:44:00,850
Ik zal me niet verontschuldigen omdat ik dat ben geworden
een vrouw van bloed en lust.
177
00:44:02,720 --> 00:44:04,290
Ik ben zoals God mij heeft gemaakt.
178
00:44:23,010 --> 00:44:25,710
Gezegend zijn uw voeten,
verbonden met de aarde.
179
00:44:28,580 --> 00:44:31,280
Gezegend zij uw stem
dat het licht zingt.
180
00:44:32,850 --> 00:44:34,290
Gezegend zijn uw handen.
181
00:44:40,060 --> 00:44:41,490
Ik slaap niet meer.
182
00:44:43,230 --> 00:44:46,600
Alle vragen die ik niet stel,
om vader en moeder te sparen.
183
00:44:49,300 --> 00:44:51,900
Als je dit leest,
Er is iets met mij gebeurd.
184
00:44:52,810 --> 00:44:54,570
Ik hoop dat jij het bent, Elisabeth.
185
00:44:56,980 --> 00:44:58,510
Wij, de vrouwen van de aarde,
186
00:44:58,680 --> 00:45:01,210
heb het recht om naar de lucht te kijken
en om te komen.
187
00:45:04,280 --> 00:45:06,350
Er wordt een lichaam gemaakt
van geweld en tederheid.
188
00:45:09,760 --> 00:45:11,860
De God die ik me voorstelde, bestaat niet.
189
00:45:13,360 --> 00:45:14,660
God is een trilling.
190
00:45:15,730 --> 00:45:17,730
God is de plaats van mijn verlangen.
191
00:45:21,330 --> 00:45:24,470
Ik moet de leugens opgeven
op mij en mijn lichaam geplaatst.
192
00:45:27,470 --> 00:45:29,640
Op een dag zal ik naakt voor God staan.
193
00:45:29,940 --> 00:45:32,380
Dat zal zo zijn
het mooiste bewijs van mijn liefde.
194
00:45:34,880 --> 00:45:36,620
Seks roert mijn bloed.
195
00:45:39,250 --> 00:45:41,590
Ik stoor.
Mijn verlangen is duidelijk.
196
00:45:47,330 --> 00:45:49,960
Als ik moet kiezen
tussen de hel en de torrent,
197
00:45:50,130 --> 00:45:51,500
Ik kies de torrent.
198
00:46:05,480 --> 00:46:06,810
Ik ben niet langer bang.
199
00:46:51,060 --> 00:46:52,160
Elisabeth...
200
00:46:53,230 --> 00:46:54,330
mijn liefste...
201
00:46:55,590 --> 00:46:56,930
kom je ooit terug?
202
00:47:00,370 --> 00:47:02,500
Zullen Adèle en Paule dit ook weten?
203
00:47:10,140 --> 00:47:11,240
Vaarwel, S.
204
00:47:11,410 --> 00:47:12,410
Vaarwel, M.
205
00:47:12,980 --> 00:47:15,250
Vaarwel, R., vaarwel, V.
206
00:47:18,320 --> 00:47:20,250
Vaarwel, gezichten, helderheid.
207
00:47:20,420 --> 00:47:22,090
Vaarwel, touwen en messen.
208
00:47:23,690 --> 00:47:24,790
Vaarwel, duisternis.
209
00:47:27,530 --> 00:47:29,700
Zeg een gebed voor mij uit jullie levens.
210
00:47:37,300 --> 00:47:38,400
Vanmorgen
211
00:47:39,170 --> 00:47:41,510
God verscheen aan mij als een wolk,
212
00:47:42,210 --> 00:47:44,940
als een wortel, als duizenden wortels.
213
00:48:58,450 --> 00:49:00,090
Gaat ze dood?
214
00:49:06,760 --> 00:49:09,060
Is het waar dat hij in het bos woont?
215
00:49:10,460 --> 00:49:12,770
Is het waar dat je in het bos woont?
216
00:49:16,200 --> 00:49:18,500
Wie zorgt er voor hem als hij ziek is?
217
00:49:19,940 --> 00:49:22,540
Wie zorgt er voor jou als je ziek bent?
218
00:49:24,210 --> 00:49:25,480
Geef hem wat brood.
219
00:49:34,390 --> 00:49:36,320
Elisabeth heeft haar dood gevangen.
220
00:49:37,790 --> 00:49:40,130
Alleen God weet het
als ze bij ons terugkomt.
221
00:52:41,140 --> 00:52:42,470
Innocente was vroom.
222
00:52:47,480 --> 00:52:49,420
Ze zocht God harder dan wij allemaal.
223
00:52:53,750 --> 00:52:54,950
Ben je gek geworden?
224
00:53:00,060 --> 00:53:02,330
Ze vond Hem in haar vlees en hart.
225
00:53:18,940 --> 00:53:20,480
Innocente had God gevonden.
226
00:53:23,650 --> 00:53:24,880
Je wist het niet.
227
00:53:31,260 --> 00:53:32,520
En jij hebt haar afgewezen.
228
00:54:08,490 --> 00:54:10,200
We wachten op je, Elisabeth.
229
00:54:30,520 --> 00:54:33,250
Je bent hier slechts in het voorbijgaan,
arme zondaars.
230
00:54:36,960 --> 00:54:38,220
Jij bent stof...
231
00:54:39,160 --> 00:54:40,930
en tot stof zul je terugkeren.
232
00:55:35,780 --> 00:55:37,720
Breng me naar waar je mijn zus hebt gevonden.
233
00:59:18,640 --> 00:59:20,240
Neem je zus mee naar de kapel.
234
00:59:24,110 --> 00:59:25,280
Hoe zit het met mij?
235
00:59:26,850 --> 00:59:28,050
Je blijft thuis.
236
00:59:30,020 --> 00:59:31,580
Waarom Adèle en ik niet?
237
00:59:32,050 --> 00:59:34,920
Adèle is een vrouw geworden
en moet zich verontschuldigen bij de Maagd.
238
00:59:38,760 --> 00:59:39,990
Waarom?
239
00:59:43,160 --> 00:59:44,830
Om ongeluk af te wenden.
240
00:59:47,900 --> 00:59:49,470
Ik wil ook gaan.
241
00:59:50,170 --> 00:59:51,870
- Nee.
- Waarom?
242
00:59:52,870 --> 00:59:55,870
Want als je dat doet
het zonlicht zal je huid verbranden.
243
00:59:56,510 --> 00:59:58,380
Wees gegroet Maria, vol van genade.
244
00:59:58,840 --> 01:00:00,310
De Heer is met u.
245
01:00:00,480 --> 01:00:02,580
Gezegend zijt gij onder de vrouwen,
246
01:00:02,750 --> 01:00:05,450
en gezegend is de vrucht van uw schoot,
Jezus.
247
01:00:06,250 --> 01:00:07,890
Bid voor ons zondaars,
248
01:00:08,720 --> 01:00:10,760
nu en in het uur van onze dood.
249
01:00:45,720 --> 01:00:47,360
Ik ben klaar met mijn gebeden.
250
01:02:19,250 --> 01:02:21,320
Ik ben bang voor de ogen van mijn moeder,
251
01:02:23,690 --> 01:02:26,190
maar ik ben niet langer bang
van de ogen van mijn vader,
252
01:02:26,360 --> 01:02:28,090
omdat zijn ogen verdrietig zijn.
253
01:02:37,370 --> 01:02:40,110
Toen ik klein was,
Ik heb de zolder in brand gestoken,
254
01:02:40,940 --> 01:02:43,110
omdat mijn broer mij had opgesloten.
255
01:02:47,610 --> 01:02:49,780
Ik loop altijd aan de rand van de rivier.
256
01:02:50,150 --> 01:02:52,920
Water trekt me aan, maar ik vertrouw het niet.
257
01:02:55,750 --> 01:02:58,120
Ik heb nooit liefde van mijn ouders ontvangen.
258
01:02:58,490 --> 01:03:01,490
In ieder geval met dieren
Ik kan met ze knuffelen en praten.
259
01:06:23,630 --> 01:06:24,760
Onschuldig,
260
01:06:25,530 --> 01:06:27,270
jij die onze hoop heeft hersteld
261
01:06:28,300 --> 01:06:30,600
wanneer ons hele wezen
werd eenzaamheid,
262
01:06:31,140 --> 01:06:32,100
hoor onze stemmen,
263
01:06:32,810 --> 01:06:33,840
antwoord ons,
264
01:06:34,510 --> 01:06:35,810
ontmasker ons,
265
01:06:35,980 --> 01:06:38,240
maak ons tot het instrument van uw genade.
266
01:06:40,380 --> 01:06:41,480
Amen.
267
01:07:17,150 --> 01:07:18,780
Stop hiermee.
Je maakt me bang.
268
01:08:12,640 --> 01:08:14,210
Verblijft u bij ons?
269
01:08:44,140 --> 01:08:45,340
Is Jozef hier?
270
01:08:48,110 --> 01:08:49,410
Hij heeft geen tijd.
271
01:08:51,540 --> 01:08:52,710
Ga terug naar huis.
272
01:08:59,420 --> 01:09:00,420
Jozef?
273
01:09:02,050 --> 01:09:04,120
- Stop de duivel niet in hem.
- Jozef!
274
01:09:04,960 --> 01:09:06,130
Laat haar met rust!
275
01:09:22,010 --> 01:09:24,010
Wij wringen de nek van vrouwen zoals jij!
276
01:09:51,370 --> 01:09:53,240
Het hele dorp praat over je.
277
01:10:20,670 --> 01:10:21,900
Welterusten.
278
01:10:30,980 --> 01:10:32,110
O Heilige Maagd Maria,
279
01:10:32,280 --> 01:10:35,920
die de naam hebben aangenomen
van Moeder van Altijddurende Bijstand,
280
01:10:37,380 --> 01:10:40,620
Ik smeek je om mijn dochters te beschermen
altijd en overal
281
01:10:41,420 --> 01:10:43,760
van de beproevingen die volgen op een val,
282
01:10:46,190 --> 01:10:48,590
in de problemen van het leven
en op het uur van overlijden.
283
01:10:49,730 --> 01:10:53,500
Breng hen de gewoonte bij
om zich altijd tot jou te wenden.
284
01:10:54,970 --> 01:10:56,340
O Heilige Maagd Maria,
285
01:10:56,500 --> 01:10:59,170
die de naam hebben aangenomen
van Moeder van Altijddurende Bijstand,
286
01:10:59,340 --> 01:11:02,140
Ik smeek je
om mijn dochters altijd te beschermen...
287
01:12:49,380 --> 01:12:50,650
Ga weg!
288
01:12:55,250 --> 01:12:56,990
Laat ons met rust!
289
01:13:09,230 --> 01:13:10,240
Ga niet.
290
01:13:12,040 --> 01:13:13,140
Laat mij gaan.
291
01:13:13,610 --> 01:13:14,940
Kalmeren!
292
01:13:16,880 --> 01:13:18,110
- Elisabeth.
- Dat is genoeg!
293
01:13:19,080 --> 01:13:20,380
Je blijft hier!
294
01:13:20,710 --> 01:13:23,250
Als Innocente het kind van de duivel is
dan ben ik dat ook!
295
01:13:23,420 --> 01:13:24,620
Ik haat je!
296
01:13:25,020 --> 01:13:26,920
Elisabeth! Kom terug!
297
01:14:25,880 --> 01:14:28,880
Ouders, jullie zijn niets
maar arme en verdrietige ouders...
298
01:14:29,820 --> 01:14:31,850
en we gaan niet met je mee.
299
01:14:33,090 --> 01:14:35,050
We zullen het licht buiten jou zoeken.
300
01:14:38,660 --> 01:14:40,290
Laten we een liefdesverdrag sluiten.
301
01:16:59,470 --> 01:17:00,730
We moeten vertrekken.
302
01:18:33,260 --> 01:18:34,590
Laat mij los!
303
01:18:37,560 --> 01:18:38,760
Ze heeft niets gedaan!
304
01:18:48,110 --> 01:18:49,110
Elisabeth!
305
01:18:51,040 --> 01:18:52,310
Laat mij los!
306
01:18:57,350 --> 01:18:58,850
Ze heeft niets gedaan!
307
01:19:10,200 --> 01:19:11,330
Laat me met rust!
308
01:19:13,830 --> 01:19:14,970
Laat haar gaan!
309
01:19:16,470 --> 01:19:17,570
Elisabeth!
310
01:19:33,590 --> 01:19:34,790
Vader!
311
01:19:46,800 --> 01:19:48,100
Adèle!
312
01:19:48,270 --> 01:19:49,470
Kom en help ons!
313
01:19:50,140 --> 01:19:51,240
Paul!
314
01:20:38,880 --> 01:20:40,250
Moge God je vergeven.
315
01:20:44,720 --> 01:20:46,230
In de naam van de Vader,
316
01:20:56,400 --> 01:20:57,600
en van de Zoon,
317
01:21:04,740 --> 01:21:06,580
en van de Heilige Geest.
Amen.
318
01:21:42,280 --> 01:21:43,880
Ik weet van een goed klooster
319
01:21:44,580 --> 01:21:45,920
in Noord-Italië.
320
01:21:47,690 --> 01:21:49,090
Ze zullen weten wat ze moeten doen.
321
01:21:55,390 --> 01:21:57,830
Alleen God kan de Duivel verslaan.
322
01:22:06,970 --> 01:22:09,140
Onze geesten zullen jullie landen achtervolgen.
323
01:22:11,940 --> 01:22:14,180
Je bomen en je fruit
zullen onze graven zijn.
324
01:22:21,190 --> 01:22:23,990
Je moet nu handelen,
voordat ze haar zussen besmet.
325
01:22:49,850 --> 01:22:52,050
Adèle, word wakker.
326
01:22:53,690 --> 01:22:55,150
Knip hier.
327
01:23:43,400 --> 01:23:44,670
Mijn zussen.
328
01:24:57,980 --> 01:25:00,380
Er zijn herinneringen
die je je hele leven achtervolgen.
329
01:25:05,120 --> 01:25:06,690
Kinderliefdes,
330
01:25:06,850 --> 01:25:08,950
degenen die tot na de dageraad volhouden,
331
01:25:09,090 --> 01:25:10,460
hebben dit gemeen:
332
01:25:11,920 --> 01:25:14,590
ze zullen voor altijd vullen
doodskisten met vuur.
333
01:25:25,740 --> 01:25:28,670
Zolang wij dat niet zijn
in de brandende kist...
334
01:25:29,440 --> 01:25:30,940
wij zullen ernaast staan.
335
01:25:33,520 --> 01:25:36,720
Het is onaanvaardbaar
noch aan, noch in zijn
336
01:25:37,920 --> 01:25:40,050
maar om naast te staan
het ultieme moment van het leven.